Saturday, August 23, 2014

Proceso Para Visa de Residencia para Padres de Ciudadanos Americanos

¿Quién es elegible para patrocinar sus padres? 

Si usted es un ciudadano de los EE.UU. y tiene por lo menos 21 años de edad, usted tiene derecho a presentar una petición para traer a sus padres a vivir y trabajar permanentemente en los Estados Unidos. 

Si usted es un residente permanente legal, usted no es elegible para presentar una petición para traer a sus padres para vivir y trabajar permanentemente en los Estados Unidos.

A quién esta usted peticionando? 

Soy un ciudadano americano y estoy pidiendo a: 

Mi madre: 

Si usted está solicitando para traer a su madre a vivir en los Estados Unidos, debe presentar lo siguiente: 

  1.  Formulario I-130, Petición para Familiar Extranjero (si usted esta pidiendo a ambos padres, debe presentar una petición por separado para cada uno) 
  2.  Una copia de su acta de nacimiento con su nombre y el nombre de su madre. Si su nombre o el de su madre a cambiado, usted debe proporcionar evidencia de que el cambio de nombre legal. 
  3. Si usted no nació en los Estados Unidos, una copia de sucertificado de naturalización/ciudadanía o su pasaporte de EE.UU. 


Mi padre. Yo nací en el matrimonio: 

  Si usted está solicitando para traer a su padre a los Estados Unidos a vivir, tiene que presentar lo siguiente: 
  1.  Formulario I-130, Petición para Familiar Extranjero (si usted esta pidiendo a ambos padres, debe presentar una petición por separado para cada uno)
  2. Una copia de su acta de nacimiento con su nombre y los nombres de ambos padres. Si su nombre o el nombre de su padre es diferente del nombre en su certificado de nacimiento, usted debe proporcionar evidencia de que el cambio de nombre legal. 
  3. Si usted no nació en los Estados Unidos, una copia de cualquiera de su certificado de naturalización/ ciudadanía o su pasaporte de EE.UU. 
  4. Una copia del acta de matrimonio civil de sus padres 
  5. Una copia de las actas de divorcio, actas de defunción, o decretos de anulación que demuestre que cualquier matrimonio anterior celebrado por su madre o padre se terminó legalmente 

Mi padre. Nací fuera del matrimonio y legitimado (Reconocido): 

Si usted está solicitando para traer a su padre a los Estados Unidos para vivir y usted nació fuera del matrimonio y fue reconocido por su padre antes de cumplir los 18 años y cuando estaba soltera, tiene que presentar lo siguiente: 
  1. Formulario I-130, Petición para Familiar Extranjero 
  2. Una copia de su certificado de nacimiento que muestre su nombre 
  3. Si usted no nació en los EE.UU., una copia de cualquiera de su Certificado de Naturalización/ Ciudadanía o su pasaporte de EE.UU. 
  4. La evidencia de que estuviera legitimado antes de su cumpleaños número 18 a través de:
  • El matrimonio de sus padres biológicos, o 
  • Las leyes del estado o país donde usted vive, o 
  • Las leyes del estado o país donde vive su padre 

 Aquel cuyo nombre ha sido cambiado legalmente (es diferente del nombre en su partida de nacimiento), se debe proporcionar la evidencia del cambio de nombre. 

Mi padre. Nací fuera del matrimonio y no fui legitimado (No Reconocido): 

  Si usted está solicitando para traer a su padre a los Estados Unidos para vivir y usted nació fuera del matrimonio y no fue reconocido por su padre antes de cumplir los 18 años y cuando estaba soltera, tiene que presentar lo siguiente: 

  1.  Formulario I-130, Petición para Familiar Extranjero
  2. Una copia de su certificado de nacimiento que muestre su nombre 
  3. Si usted no nació en los EE.UU., una copia de cualquiera de su Certificado de Naturalización/ Ciudadanía o su pasaporte de EE.UU. 
  4. Evidencia de la relación padre-hijo/a. La evidencia de que existía un vínculo emocional o financiero entre usted y su padre antes de casarse o alcanzado la edad de 21. 

       
Mi padrastro: 

  Si usted está solicitando para traer a su padrastro a los Estados Unidos para vivir, tiene que presentar la siguiente con los Servicios de Ciudadanía e Inmigración: 
  1.  Formulario I-130, Petición para Familiar Extranjero (si usted es la presentación de los dos padres, debe presentar una petición por separado para cada padre)
  2. Una copia de su acta de nacimiento con su nombre y los nombres de sus padres biológicos 
  3. Si usted no nació en los EE.UU., una copia de cualquiera de su Certificado de Naturalización/ Ciudadanía o su pasaporte de EE.UU. 
  4. Una copia del certificado de matrimonio civil de su padre biológico a su padrastro que muestra que el matrimonio tuvo lugar antes de su cumpleaños número 18 
  5. Una copia de las actas de divorcio, actas de defunción, o decretos de anulación que verificar la terminación de cualquier matrimonio anterior (s) suscrito por su padre biológico o padrastro 

       Aquel cuyo nombre ha sido cambiado legalmente (es diferente del nombre en su partida de nacimiento), se debe proporcionar la evidencia del cambio de nombre. 

Mi padre/madre adoptivo/a: 

Si usted está solicitando para traer a su padre/madre adoptivo a Estados Unidos para vivir, tiene que presentar la siguiente: 
  1. Formulario I-130, Petición para Familiar Extranjero
  2. Una copia de su certificado de nacimiento que muestre su nombre 
  3. Si usted no nació en los EE.UU., una copia de cualquiera de su Certificado de Naturalización/ Ciudadanía o su pasaporte de EE.UU. 
  4. Una copia certificada de la sentencia de adopción, que muestra que la adopción se produjo antes de su cumpleaños número 16 
  5.  Una declaración jurada que muestra las fechas y lugares donde ha vivido junto a su padre/madre.

Después de presentar su Petición 

Si su padre o madre se encuentra actualmente en los Estados Unidos, este puede ser elegible para presentar el Formulario I-485 Ajuste de Estatus, al mismo tiempo que presenta el Forma I-130, Petición para Familiar en el extranjero.

Usted será notificado por el USCIS si su petición I-130 es aprobada o negada. Si es aprobada y su padre o madre está fuera de los EE.UU., este será notificado a ir al consulado estadounidense local para completar su proceso de visa. Si su padre o madre se encuentra legalmente dentro de los EE.UU. y no presentó el Formulario I-485 al mismo tiempo que su petición, él o ella pueden presentarla en este momento. 

No comments:

Post a Comment